026-2024 Compromisso e Liberdade

 

Você disse:

Traduza para Inglês: "COMPROMISSO E perante todo o Povo Brasileiro, nessa Colenda Comissão de Constituição e Justiça reafirmo que, se merecer aprovação por parte do Senado Federal, reafirmo meu juramento de persistir em meus ideais de vida. Honrando o compromisso de constante luta pelos ideais Republicanos e Democráticos que devem dirigir a Nação Brasileira. Reafirmando mais uma vez que minha atuação será com imparcialidade, coragem, dedicação, seriedade e sincero amor à causa Pública. Corroborando as históricas ideias de Platão, Aristóteles, Rousseau, Thomas Jefferson e tantos outros, sobre a necessidade dos Governantes respeitarem e honrarem as Leis, acima de suas vontades, idiossincrasias, pessoais, voltados para um único objetivo, o bem comum. Reafirmo, minha independência. Meu compromisso com a Constituição e minha devoção às liberdades individuais. Marter Luther King em um de seus mais belos sermões O Nascimento De Uma Nação, apontava que “o desejo interno por liberdade, na alma de cada ser humano alcança seu mais amplo significado na liberdade individual e intelectual, na liberdade de pensamento, na liberdade de expressão, na liberdade de crença e cultos religiosos, na liberdade de escolha. Afirmando que parece que há um desejo palpitante. Parece que é um desejo interno por liberdade na alma de cada ser humano. Está lá. No início pode não se manifestar mas finalmente a liberdade rompe. Os homens percebem que a liberdade é fundamental e que roubar a liberdade de um homem é tirar-lhe a essência de sua humanidade. Tirar-lhe a liberdade é roubar-lhe algo da imagem, é de Deus. Diz Martin Luther King.” E digo eu, desaparecendo a liberdade desaparecerá o debate de ideias, a participação popular nos negócios políticos do Estado, quebrando seu respeito ao Princípio da Soberania Popular. Uma nação livre só se constrói com liberdade, e a liberdade só existirá onde houver um Estado Democrático de Direito, que por sua vez nunca será sólido sem a existência de um Poder Judiciário Autônomo e Magistrados independentes, e o Supremo Tribunal Federal imparcial para que possa exercer a sua grave função de guardião da Constituição e das Leis, e garantidor da ordem na Estrutura Governamental Republicana com irrestrita possibilidade de debate de ideias e respeito à diversidade. Esse é o Supremo Tribunal Federal que acredito, defensor das liberdades esse é o Poder Judiciário que acredito. Esse é o meu compromisso Senhoras e Senhores Senadores. Obrigado"

2/2

O ChatGPT disse:

COMMITMENT

Before the entire Brazilian people, in this honorable Constitution and Justice Committee, I reaffirm that, if I earn the approval of the Federal Senate, I pledge to persist in my life ideals. I will honor my commitment to a constant struggle for the Republican and Democratic ideals that should guide the Brazilian Nation.

Once again, I affirm that my conduct will be characterized by impartiality, courage, dedication, seriousness, and sincere love for the public cause. I endorse the historical ideas of Plato, Aristotle, Rousseau, Thomas Jefferson, and many others regarding the necessity for rulers to respect and honor the laws above their own personal desires and idiosyncrasies, focusing on a single objective: the common good.

I reaffirm my independence, my commitment to the Constitution, and my devotion to individual liberties.

Martin Luther King, in one of his most beautiful sermons, The Birth of a Nation, pointed out that "the inner desire for freedom in the soul of every human being reaches its fullest meaning in individual and intellectual freedom, in freedom of thought, in freedom of expression, in freedom of belief and religious practices, in freedom of choice. He asserted that it seems there is a throbbing desire. It seems that there is an internal desire for freedom in the soul of every human being. It’s there. At first, it may not manifest, but finally, freedom bursts forth. People realize that freedom is fundamental, and that to rob a man of his freedom is to strip him of the essence of his humanity. To take away his freedom is to steal something of the image; it is of God." says Martin Luther King.

And I say, if freedom disappears, so will the debate of ideas, the popular participation in the political affairs of the State, thus undermining respect for the Principle of Popular Sovereignty.

A free nation can only be built with freedom, and freedom will only exist where there is a Democratic State of Law, which in turn will never be solid without the existence of an Autonomous Judiciary and independent Judges, and an impartial Supreme Court so that it can fulfill its grave function as the guardian of the Constitution and the Laws, and as the guarantor of order in the Republican Government Structure, with unrestricted possibilities for the debate of ideas and respect for diversity.

This is the Supreme Court I believe in, the defender of liberties; this is the Judiciary I believe in.

This is my commitment, Ladies and Gentlemen Senators. Thank you.